Holm

DE:
Holm (dänisch für "kleine Insel") schicken ihre Zuhörer auf eine Rundreise auf ihrer Soundinsel. Die Musik der Band steht für Songs, die aus der Einsamkeit und Stille der Isolation ausbrechen wollen. Dabei zeigen sich die die beiden Songwriter Sascha Höfer und Bertram Kolar so vielschichtig wie die Landschaft der verkarsteten Ostseeinseln und wandern von sanften und lieblichen Tönen im Süden zu rauen und härteren Gefilden im Norden ihrer Klanglandschaften. "The Road" bietet uns den langersehnten Road Trip, auf den wir alle schon sehnsüchtig gewartet haben.
 

EN:
Holm (danish for "small island") are taking their listeners on a panoramic journey on their island of sound. The band's music embodies songs that want to break out of the solitude and silence of isolation. The two songwriters Sascha Höfer and Bertram Kolar present themselves as multi-layered as the landscape of the karstic Baltic Sea islands and wander from gentle and sweet tones in the South to rough and harder realms in the North of their soundscapes. "The Road" offers us the long-awaited road trip that we have all been eagerly waiting for.