AVEC – I Hate You (So Much)
Deutsch:
Nach der Veröffentlichung ihrer ersten Single "It’s A Problem" aus dem neuen Album „AVEC“ (VÖ Januar 2025) folgt nun einer der traurigsten Songs, den die Künstlerin je geschrieben hat. In diesem Stück verarbeitet AVEC ihre Wut, Gefühllosigkeit und den tiefen Schmerz einer Situation, von der sie sich vollständig abkapseln musste, da die Belastung zu groß wurde. Es beschreibt den erschütternden Moment, in dem sich ein "Ich liebe dich so sehr" in ein "Ich hasse dich so sehr" verwandelt, ausgelöst durch rücksichtsloses und egoistisches Verhalten. Ein solcher Vertrauensmissbrauch war etwas, das AVEC nie erleben wollte, und doch ist es nun ein Teil ihrer Geschichte. Sie ringt noch immer damit, sich davon zu befreien.
„Ich verabscheue eigentlich den Begriff ‚Hass‘, weil er ein so starkes und mächtiges Wort ist, das oft leichtfertig und unbedacht verwendet wird. Meiner Meinung nach frisst dich der Hass auf und macht dich früher oder später krank. Deshalb versuche ich, ‚nichts zu hassen‘. In diesem speziellen Song hatte ich all diese Emotionen sehr lange in mir aufgestaut, und die Worte ‚I Hate You So Much‘ kamen einfach aus mir heraus, überwältigt von dem, was ich damals fühlte“, erklärt AVEC.
Englisch:
Following the release of her first single ‘It's A Problem’ from the new album ‘AVEC’ (January 2025), the artist has now released one of the saddest songs she has ever written. In this track, AVEC processes her anger, numbness and the deep pain of a situation from which she had to completely isolate herself because the burden became too great. It describes the shattering moment when an ‘I love you so much’ turns into an ‘I hate you so much’, triggered by inconsiderate and selfish behaviour. Such an abuse of trust was something AVEC never wanted to experience, and yet it is now a part of her story. She is still struggling to free herself from it.
"I actually detest the term “hate” because it is such a strong and powerful word that is often used carelessly and thoughtlessly. In my opinion, hate eats you up and sooner or later makes you sick. That's why I try not to ‘hate anything’. In this particular song, I had all these emotions bottled up inside of me for a very long time, and the words ‘I Hate You So Much’ just came out of me, overwhelmed by what I was feeling at the time,’ AVEC explains.